Bobcats vs Pelicans, November 2nd, 2013.
This was the Bobcats' second to last season; the inaugural season for the Pelicans.
Memphis Grizzlies vs. Atlanta Hawks, April 5th, 2003.
The Grizzlies changed to their navy+teal colorway in 2004 (after adopting the Vancouver Grizzlies' colors when they moved in 2001); the Hawks to their navy+red colorway in 2007.
Houston Rockets vs. Vancouver Grizzlies, February 27th, 1999.
The Rockets changed to their current red+white colorway in 2003 (I personally love these navy jerseys; I wish they would bring them back), and the Vancouver Grizzlies departed for Memphis in 2001.
https://www.youtube.com/watch?v=jkeUH03vwno
Seattle Supersonics vs. Minnesota Timberwolves, February 14th, 1996.
This was the first year of the Sonics' green+red colorway and the last year of the Twolves' royal blue+green colorway. (I couldn't find a single picture of players from both teams in the frame, so a video of the game is the best I've got.)
Philadelphia 76ers vs. Oklahoma City Thunder, March 7th, 2009.
This was the last season of the 76ers' black jersey before they adopted the modern blue+red colorway, and this was the Thunders' inaugural season.