I always liked the "triple-championship" banner idea, but what would they do if they won another cup in a year where they didn't win the division? It would look pretty weird to have a double-championship banner next to the triples. Well, they actually didnt win the division both times. At least not in the regular season. The division part of the triple banner shows that they won it in the playoffs, same with the conference part of it. The regular season division championships are hung the seperate group at the other end. Yeah, but there actually were divisional playoffs back then, so it is still an accurate banner. Now that the playoffs are just top 8 per conference, you could win the cup while only winning your conference and not your division.